Ce monde suspendu et flottant est une sorte d'"image de cristal" qui nous fait prendre conscience d'un désir d'élévation - et d'une fascination pour la chute - mais aussi d'une lutte contre le temps chronologique, contre la tragédie du temps si intimement liée à soi-même. ---------------------------------This suspended, floating world is a kind of “crystal-image” making us aware of a yearning for elevation - and a fascination for the fall - but also of a struggle against chronological time, against the tragedy of time so intricately connected to self-consciousness.
Ce monde suspendu et flottant est une sorte d'"image de cristal" qui nous fait prendre conscience d'un désir d'élévation - et d'une fascination pour la chute - mais aussi d'une lutte contre le temps chronologique, contre la tragédie du temps si intimement liée à soi-même. ---------------------------------This suspended, floating world is a kind of “crystal-image” making us aware of a yearning for elevation - and a fascination for the fall - but also of a struggle against chronological time, against the tragedy of time so intricately connected to self-consciousness.
